-
Prochaine prière / Next prayer
-
-
Chants pour la prière du 23 mars / Songs for the March 23rd Prayer
- Let All Who Are Thirsty Come
- Misericordias Domini
- Tu sei sorgente viva
- Qui regarde vers Dieu
- L'ajuda em vindra
- Kyrie 13
- Adoramus Te Christe
- Dans nos obscurités
- Jesus, remember me
-
Let all who are thirsty come.
Let all who wish receive the water of life freely.
Amen, come Lord Jesus. Amen, come Lord Jesus.
(Que l'assoiffé vienne, que celui qui le veut reçoive l'eau de la vie, gratuitement.
Amen, viens Seigneur Jésus.)
-
Misericordias Domini in aeternum cantabo.
(Je chanterai à jamais les miséricordes du Seigneur.)
(I will sing forever the mercy of God.)
-
Tu sei sorgente viva, tu sei fuoco, sei carità.
Vieni Spirito Santo, vieni Spirito Santo.
(Tu es la source vive, tu es le feu, la charité. Viens, Saint-Esprit.)
(You are the living source; you are fire and love. Come, Holy Spirit.)
-
Qui regarde vers Dieu resplendira,
sur son visage, plus d'amertume,
sur son visage, plus d'amertume.
(Look to God and you will shine, all bitterness gone from your face.)
-
L'ajuda dem vindra del Senyor, el nostre Deu,
que ha fet el cel i la terra, el cel i la terra.
(Le secours me vient du Seigneur, le Seigneur notre Dieu qui a fait ciel et terre.)
(I lift up my eyes to the hills; from where shall come my help?
My help is in God who created the earth, the earth and the heavens.)
-
Kyrie eleison, eleison.
-
Adoramus te Christe, benedecimus tibi,
quia per crucam tuam redemisti mundum,
quia per crucem tuam redemisti mundum .
(Nous t'adorons, Ô Christ, nous te bénissons, car par ta croix tu as sauvé le monde.
(We adore you, Jesus Christ, and we bless your holy name;
truly your cross and passion bring us life and healing.)
-
Dans nos obscurités allume le feu qui ne s'éteint jamais,
qui ne s'éteint jamais.(Within our darkest night, you kindle the fire that never dies away, never dies away.)
-
Jesus, remember me, when you come into your kingdom.
(Jesus, souviens-toi de moi quand tu viendras dans ton Royaume.)
-
-
Vous cherchez les paroles et les partitions?
Consultez le site de Taizé
Cliquez sur la première lettre du titre de la chanson que vous recherchez. Vous pouvez également accéder à l'enregistrement de chaque voix individuelle. (Avec l'exception du chant "Santa Maria" qui ne se trouve pas sur le site.)
Looking for the lyrics and scores?
Consult the Taizé website
Click on the first letter of the song title to find your selection. You can also access the recordings of each individual voices. (With the exception of the song "Santa Maria", which is not found on the website")
-
-
Qu'est-ce que Taizé? What is Taizé?
-
